Информация по вопросу деятельности гидов, сопровождающих белорусские тургруппы в Польшу

Внимание руководителей туристических организаций, экскурсоводов и гидов-переводчиков! В адрес Минспорта обратилось посольство Республики Беларусь в Республике Польша по вопросу деятельности гидов, сопровождающих белорусские туристические группы в Польшу. В соответствии с законодательством Республики Польша в сфере туризма гиды на территории ряда польских городов обязаны иметь специальное разрешение (параграф 10 Распоряжения Министра экономики Республики Польша от 17 января 2006 г. ”По вопросу гидов и сопровождающих тургруппы“, сборник законов №15 позиция 104). Указанное Распоряжение регламентирует обязательное наличие разрешения для осуществления функций гида при сопровождении туристических групп в следующих городах Польши: Гданьск, Гдыня, Сопот, Катовице (вместе с Верхнесилезским промышленным районом), Краков, Люблин, Лодзь, Познань, Щецин, Торунь, Варшава, Вроцлав. Согласно статье 29 Закона Республики Польша ”О туристических услугах“ контроль по соблюдению распоряжений Министра экономики осуществляют лица с именными полномочиями, выданными Маршалом соответствующего воеводства Польши. В этой связи посольство Республики Беларусь информирует, что все туристические группы, прибывающие в Варшаву и другие города из приведенного списка, должны пользоваться при организации и проведении экскурсий исключительно услугами гидов, которые имеют соответствующие разрешения. Вместе с тем, консульским отделом посольства Республики Беларусь уже зафиксированы факты задержания на территории г. Варшавы граждан Республики Беларусь, предоставлявших услуги гидов без необходимого разрешения. В отношении данных лиц были приняты меры по временному задержанию, составлены административные протоколы с наложением штрафа. Кроме того, в дальнейшем возможны осложнения в получении визы для въезда на территорию Польши и Европейского союза. Обращаем внимание руководителей туристических организаций, экскурсоводов, гидов-переводчиков, руководителей туристических групп и других заинтересованных неукоснительно соблюдать законодательство страны временного пребывания туристов.